Aggiornato a novembre 2026. A cura del laboratorio Tappezzeria Radogna, Isernia, dal 1950.
In breve: un dehors si copre con tende a bracci (il più semplice), pergole con telo retrattile o pergole bioclimatiche (per lavorare anche con la pioggia). Le chiusure laterali zip o le vetrate lo rendono usabile nelle mezze stagioni. Prima di ordinare servono tre verifiche: il regolamento dehors del comune, la concessione di suolo pubblico se il dehors è su area pubblica, e se la struttura richiede un titolo edilizio.
Quale copertura per quale locale
| Locale | Soluzione consigliata | Perché |
|---|---|---|
| Bar con pochi tavoli sul marciapiede | Tenda a bracci o a cappottina | Si chiude a fine giornata, nessun pilastro a terra |
| Ristorante con terrazza privata | Pergola con telo retrattile | Copre superfici ampie, telo che si impacchetta |
| Locale aperto anche in autunno e primavera | Pergola bioclimatica con chiusure zip | Ripara dalla pioggia, lamelle regolabili |
| Hotel e strutture ricettive | Pergole a moduli con vetrate | Spazio stabile e luminoso, effetto sala |
Coperture: cosa sapere
- Tende a bracci e cappottine: sono anche un’insegna. Si possono stampare con nome e logo del locale. Vedi le tende a cappottina.
- Pergole con telo: i pilastri reggono meglio il vento di una tenda a sbalzo, e il telo impermeabile ripara dalla pioggia leggera. Vedi le pergole.
- Pergole bioclimatiche: le lamelle chiuse fanno da tetto, con LED e riscaldatori integrati il dehors lavora anche la sera. Vedi le pergole bioclimatiche.
Chiusure laterali
Le chiusure antivento e antipioggia in PVC trasparente o tessuto, con sistema zip, si abbassano quando serve e si arrotolano d’estate. Le vetrate scorrevoli danno un effetto più chiuso e isolano meglio, ma vanno valutate con il comune perché possono trasformare il dehors in un volume chiuso.
Le regole da verificare
- Regolamento comunale sui dehors. Ogni comune ha il suo: molti fissano materiali, colori, altezze e se sono ammesse chiusure laterali, fisse o apribili. Alcuni comuni vietano del tutto le chiusure verticali sulle tende.
- Concessione di suolo pubblico. Se il dehors è su marciapiede, piazza o strada serve la concessione, che fissa anche la superficie massima, comprese le sporgenze della copertura.
- Titolo edilizio. La concessione di suolo pubblico non basta da sola: secondo la giurisprudenza, una struttura che resta montata per anni e amplia stabilmente il locale può richiedere un titolo edilizio, anche se è smontabile.
- Vincoli. Nei centri storici e nelle zone vincolate serve di solito anche l’autorizzazione paesaggistica.
- Antincendio. Per teli e tende nei locali pubblici è buona regola, e spesso è richiesto, usare tessuti ignifughi certificati, con il certificato da allegare alla pratica.
Il nostro consiglio: prima di firmare un preventivo, chiedi all’ufficio tecnico o al SUAP del tuo comune quale pratica serve per la struttura che vuoi montare. Noi ti diamo le schede tecniche e le certificazioni dei tessuti da allegare.
Errori da evitare
- Scegliere la copertura solo per l’estate, quando il locale vuole lavorare anche in autunno.
- Sottovalutare il vento: un dehors in una piazza aperta prende raffiche da tutti i lati.
- Montare chiusure fisse senza verificare il regolamento: è il caso più frequente di contestazioni.
- Teli senza certificazione di reazione al fuoco.
Domande frequenti
Si può riscaldare un dehors?
Sì, con riscaldatori a infrarossi elettrici, anche integrati nella pergola. Le stufe a fungo a gas sono soggette a regole di sicurezza e alcuni comuni le limitano.
Il logo sulla tenda conta come insegna?
Spesso sì: in molti comuni una scritta pubblicitaria sulla tenda è soggetta al canone o all’autorizzazione per le insegne. Verifica con il comune.
Lavorate anche con locali fuori Isernia?
Sì, seguiamo bar, ristoranti e hotel in tutto il Molise e nelle zone vicine. Per le forniture più grandi abbiamo un servizio dedicato: Contractor.
Vuoi progettare il dehors del tuo locale?
Veniamo a vedere lo spazio, ti proponiamo la soluzione e ti diamo le schede tecniche per le pratiche. Chiamaci allo 0865 1811866 o al 348 141 1278.
Fonti
- Dehors smontabile ma stabile: le autorizzazioni temporanee non evitano il permesso, edilizia.com
- Regolamento dehors del Comune di Trieste, esempio di regolamento comunale.
