Actualizado en noviembre de 2026. Del taller Tappezzeria Radogna, Isernia, Italia, desde 1950.
En resumen: la terraza de un local se cubre con toldos de brazo extensible (lo más sencillo), pérgolas con lona retráctil o pérgolas bioclimáticas (para trabajar también con lluvia). Los cerramientos laterales zip o de cristal la hacen útil en primavera y otoño. Antes de pedir conviene comprobar tres cosas: la ordenanza municipal de terrazas, la licencia de ocupación de vía pública si está en la calle y si la estructura necesita licencia de obra.
Qué cubierta para qué local
| Local | Solución recomendada | Por qué |
|---|---|---|
| Bar con pocas mesas en la acera | Toldo de brazo o capota | Se recoge al final del día, sin postes en el suelo |
| Restaurante con terraza privada | Pérgola con lona retráctil | Cubre superficies grandes, la lona se pliega |
| Local abierto también en primavera y otoño | Pérgola bioclimática con cortinas zip | Protege de la lluvia, lamas orientables |
| Hoteles | Pérgolas modulares con cerramientos de cristal | Espacio estable y luminoso, efecto salón |
Cubiertas
- Toldos y capotas son también un rótulo: se pueden imprimir con nombre y logotipo. Vea los toldos capota y los toldos de brazo extensible.
- Pérgolas con lona: los pilares resisten mejor el viento que un toldo en voladizo. Vea las pérgolas.
- Pérgolas bioclimáticas: las lamas cerradas hacen de techo; con LED y calefactores la terraza funciona también de noche. Vea las pérgolas bioclimáticas.
Cerramientos laterales
Los cortavientos de PVC transparente o tejido con sistema zip bajan cuando hace falta y se enrollan en verano. Los cerramientos de cristal dan un efecto más cerrado y aíslan mejor, pero conviene consultarlos con el ayuntamiento.
Qué comprobar
- Ordenanza municipal de terrazas: materiales, colores, alturas y cerramientos permitidos.
- Licencia de ocupación de vía pública en aceras y plazas, incluido el vuelo de la cubierta.
- Licencia de obra para estructuras que permanecen montadas de forma estable.
- Protección patrimonial en cascos históricos.
- Protección contra incendios: tejidos ignífugos certificados y certificado a mano para inspecciones. Vea la normativa.
Le facilitamos fichas técnicas, planos y certificados de los tejidos para la solicitud.
