Rideaux ignifugés pour hôtels : les normes incendie pays par pays

Camera da letto elegante e luminosa
Dans les établissements recevant du public, rideaux et tapisserie doivent respecter le classement au feu exigé dans le pays d’installation : M1 en France, Classe 1 en Italie, B1 en Allemagne, BS 5867 au Royaume-Uni, NFPA 701 aux États-Unis. Ce qu’il faut demander et quels certificats sont nécessaires.

Mis à jour en novembre 2026. Par l’atelier Tappezzeria Radogna, Isernia (Italie), depuis 1960.

En bref : dans les hôtels, les restaurants et les autres établissements recevant du public, les rideaux et la tapisserie doivent respecter le classement de réaction au feu exigé dans le pays où ils sont installés. Il n’existe pas de certificat unique valable partout : la France demande généralement M1 pour les rideaux, l’Italie la Classe 1 pour les rideaux et la Classe 1 IM pour les sièges rembourrés, l’Allemagne B1, le Royaume-Uni BS 5867 et les États-Unis NFPA 701. Le bon classement pour votre projet est fixé par le chargé de sécurité incendie du projet.

Les classements les plus demandés

PaysRideaux et tenturesSièges rembourrésRemarques
FranceM1 (NF P 92-507)À vérifier avec le prescripteurRèglement de sécurité des ERP ; les Euroclasses sont aussi utilisées
SuisseClassement AEAIÀ vérifier avec le prescripteurPrescriptions de protection incendie AEAI
ItalieClasse 1Classe 1 IMHomologation ministérielle et déclaration de conformité du fournisseur
AllemagneB1 (DIN 4102-1)À vérifier avec le prescripteur« Schwer entflammbar »
Royaume-UniBS 5867-2 Type BBS 7176 (essais selon BS 5852)Le niveau dépend du risque de l’établissement
EuropeEN 13773 (essais EN 1101 et EN 1102)EN 1021 (cigarette et allumette)Classification européenne des rideaux
États-UnisNFPA 701Selon le code localSouvent exigé par les chaînes hôtelières

Ce tableau est un repère général. Les normes évoluent, et il peut exister des règles locales ou des standards de marque, par exemple ceux des chaînes hôtelières : demandez toujours le cahier des charges incendie du projet.

Ignifugé dans la masse ou traité ?

  • Ignifugé dans la masse (par exemple les fibres polyester modifiées comme le Trevira CS) : la résistance au feu est intégrée à la fibre et ne disparaît pas au lavage. Le choix le plus sûr pour les hôtels et les restaurants.
  • Traité : un tissu naturel reçoit un apprêt ignifuge. Le traitement peut s’atténuer au fil des lavages et devoir être renouvelé. Il convient aux tissus rarement lavés.
  • Doublures et occultants : les doublures, les tissus occultants et les fils de couture doivent eux aussi être compatibles avec le classement exigé.

Quels documents demander

  1. Le procès-verbal de classement ou rapport d’essai d’un laboratoire agréé, avec la référence du tissu et le classement obtenu.
  2. Pour l’Italie, l’homologation ministérielle du tissu et la déclaration de conformité du lot fourni.
  3. La correspondance entre le tissu certifié et celui livré : même article, même composition.
  4. Des consignes d’entretien qui préservent le classement.

Nous fournissons les certificats avec la marchandise et les archivons pour chaque lot, afin que le chef de projet et le chargé de sécurité incendie disposent de tout le nécessaire pour les validations.

Comment nous travaillons sur les projets contract

Nous choisissons avec vous des tissus déjà certifiés pour le pays de destination. De nombreux tissus contract cumulent plusieurs certifications (par exemple Classe 1, M1 et B1), ce qui est pratique pour les groupes présents dans plusieurs pays. Nous confectionnons les rideaux dans notre atelier en Italie et les posons avec notre propre équipe, en Italie et à l’étranger. Voir Contract et hôtellerie et nos rideaux sur mesure.

Questions fréquentes

Les logements privés ont-ils besoin de tissus ignifugés ?

En général non : les exigences s’appliquent aux établissements recevant du public. Cela peut tout de même être un choix judicieux pour les chambres d’enfants et les combles.

Le lavage modifie-t-il le classement ?

Pas avec les tissus ignifugés dans la masse. Avec les tissus traités, cela peut arriver avec le temps : suivez les instructions du fabricant et demandez si le traitement doit être renouvelé.

Pouvez-vous fournir les certificats pour un hôtel à l’étranger ?

Oui, nous choisissons des tissus avec la certification exigée dans le pays de destination et la livrons avec la marchandise.

Ce guide est donné à titre d’information : le classement exigé pour un établissement donné est fixé par le chargé de sécurité incendie selon la réglementation en vigueur.

Partager l’article

Articles similaires

Parlez-nous de votre projet

Envoyez-nous des plans, des mesures ou quelques photos de l’espace, avec le pays et le calendrier prévu. Nous vous dirons comment nous l’aborderions, avec quels matériaux et dans quels délais.

📞 Vous préférez en parler ? Appelez-nous ou écrivez-nous sur WhatsApp au +39 348 141 1278.

Scrivici su WhatsApp